piątek, 29 września 2017

二 dwa


On: に
Kun: ふた.つ

SŁOWA

二「に」

dwa (liczba)

二つ「ふたつ」

dwa (podstawowy licznik rzeczy)

ZDANIA

ケーキ二つどうぞ。
Ciasta dwie-sztuki/kawałki podaję-ci.
(Proszę, oto dwa kawałki ciasta.)
ラクダには一つ二つのこぶがある。
Jeśli-chodzi-o u-wielbłąda [cel], jeden-lub-dwa [modyfikator] garby istnieją.
Poprzednie kanji:
一 jeden

GRAMATYKA

を partykuła bezpośredniego obiektu akcji

どうぞ proszę

Uprzejmy zwrot, używany przy podawaniu komuś czegoś.

に partykuła celu

Oznacza, że poprzedzające słowo jest celem akcji. Może to być punkt w czasie, punkt w przestrzeni, rzecz, osoba.

は partykuła tematu; "Jeśli chodzi o..."

Oznacza, że mówimy o czymś znanym już z kontekstu.

が partykuła podmiotu, identyfikująca nieznane

Oznacza, że mówimy o czymś pierwszy raz, o czymś nie znanym wcześniej z kontekstu.

か partykuła pytania

Używana również w środku zdania do zasygnalizowania niepewności lub oznaczenia opcji (jak tutaj)

の partykuła modyfikująca

Znajduje się między pojęciem określającym a określanym:
日本
japoński samochód
Używana do określenia przynależności:
先生
samochód mojego nauczyciela
Uwaga! の ma też inne funkcje. Na końcu zdania oznacza niepewność/pytanie, podobnie do partykuły か. Może też zostać użyte jako mniej formalny odpowiednik こと, w celu zmiany poprzedzającej frazy w wyrażenie rzeczownikowe.

ある istnieć (rzeczy nieożywione)

がある istnieć, mieć

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz